هل نحن حقا بحاجة الى كل التحدث باللغة الإنجليزية؟الأميركيون يحبون تكرار "السماء هي الحد" يشهد حول اعتقاده بأن لا شيء مستحيل، وهذا ينطبق بشكل خاص اليوم، إذا كان لدي على التحدث باللغة الإنجليزية. ثم يمكنك بسهولة الحصول على وظيفة جيدة، والسفر بحرية، واستخدام "الأنجلوسكسونية" فوائد الثقافة، أفلام هوليوود، لكنه أيضا أكثر تطورا. استيعاب الثقافة الأميركية، والواقع أنها تمتص لنا. ونحن على برج بابل التوراتية باني، ونحن نتعلم الإنجليزية من أجل خلق شعب العالمية. هذه الفكرة لم يسر الله Jawhe. ذلك الخلط بناة لغات بابل، وقسمها إلى دول مختلفة، وبالتالي لمنع بناء البرج. أنا لا أحب ذلك وكذلك واحد من المنظرين السياسيين المعاصرين أبرز - فيليب فان Parijs - أن przkonywał لي هذا الصباح بأن الاستخدام الواسع للغة الإنجليزية يحمل بصمات من الظلم. لحسن الحظ يمكنك أن تفعل شيئا حيال ذلك.هل نحن بحاجة إلى لغة مشتركة الحديثة؟ هناك مصطلح لطيف - لغة مشتركة - التي يشير بعبارات أكثر العامة إلى اللغات المستخدمة على نطاق واسع، وهو ما يعني różnojęzycznymi التواصل بين مجموعات من الناس. في الماضي خدم هذا الدور تشمل اللاتينية يجمع بين أوروبا القرون الوسطى إلى العصر الحديث، وأخيرا الحديث في الدوائر الدبلوماسية الفرنسية، أو الألمانية في القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين، وخاصة في المجالات الاقتصادية من أوروبا الوسطى والشرقية. فقط ويكيبيديا. ولكن هي اليوم لغة مشتركة نحن بحاجة حقا؟ فيليب فان Parijs في كتابه الأخير (العدل اللغوية لأوروبا والعالم، 2011 - نشرت في سلسلة المرموقة من المنشورات في مجال النظرية السياسية - أكسفورد النظرية السياسية) يخبرنا بذلك. انها بسيطة: اللغة نحن بحاجة إلى من أجل التواصل عبر الحدود. نحن بحاجة اليه كأداة للحجة و(هذا هو المهم!) تعبئة. فقط مع مثل هذا الصك المتاحة لتكون قادرة على مواجهة التحديات الراهنة والمستقبلية الماثلة أمامنا هي - الاقتصادية والبيئية والثقافية (الهجرة، الخ.) وغيرها من أي التي تتجاوز الحدود الوطنية وkontynetnów. أوه، أكثر شيء واحد. يجب أن يكون هذا الصك رخيصة. أعني. يمكنك أن تتخيل أن نتمكن من التواصل وتعبئة المترجمين. انها مجرد أنه ليس حقا يستحق كل هذا العناء. أفضل لغة uwżywać ... حسنا، ماذا؟هي اللغة الإنجليزية يجب أن تكون لغة مشتركة الحديثة؟ الجواب بسيط: نعم. بالفعل فقد أصبح بحكم الأمر الواقع. البيانات يوروباروميتر بوضوح أنه في السنوات الأخيرة في أوروبا، سجلت معظم اللغات الوطنية سوى زيادة طفيفة في أولئك الذين قد يكون له posługiwały (تشمل الاستثناءات الألمانية، والذي هو نتيجة لتدفق أعداد كبيرة من السكان الأتراك في ألمانيا والنمسا). ليش الناس الذين يقولون انهم يتحدثون اللغة الإنجليزية، ولكنها ارتفعت بشكل كبير - من 25٪ إلى 75٪ من السكان من المواطنين الأوروبيين. ويتأثر الفائدة في تعلم اللغة الإنجليزية من خلال العديد من العوامل، ولكن لعبت الدور الأهم هنا: احتمال أنه سيتم استخدام اللغة في المستقبل في واقع الأمر استخدامه. كل العوامل تؤثر تأثيرا كبيرا على حقيقة أنه في أوروبا تعلم اللغة الإنجليزية. وهكذا يفعل العالم كله.هو أن غير عادلة؟ هذه المرة، شخص سيكون قادرا على القول. الموافقة. عليك أن تتكيف اذا أرادت أن تنجح في الحياة. ولكن نأخذ في الاعتبار أن هناك أربعة أسباب على الأقل، وذلك بسبب والتي يمكن الاستنتاج ان هناك شيئا خطأ. وتحدث عن هذا الصباح، فان Parijs. 1) جنبا إلى جنب مع اللغة الإنجليزية هناك أيديولوجية الهيمنة / الثقافية. لم تكن الإنجليزية هي اللغة neturalnym، ربما ليس هناك ما هو، ولكن لم تكن الإنجليزية لأنها بالتأكيد. معا معه نشتري بعض الأنماط الثقافية، ونحن نتفق مع توزيع بعض من نفوذها في الاقتصاد، في السياسة، في الثقافة. 2) إذا تم استخدام لغة مشتركة في الواقع إلى هذا، أن تكون قادرة على التواصل وتعبئة من أجل حل القضايا العالمية المختلفة يمكن التفكير باعتبارها منفعة عامة، وهي أن الذي ينبغي استبعاد أحد. وفي الوقت نفسه، الناس الذين لغتهم الأم ليست فقط وليس لاستخدامه استبعادها. لديهم أكثر منا، أي من أولئك الذين لم تكن الإنجليزية هي لغتهم الأولى، ميزة كبيرة. أنها تجبرنا على تكبد التكاليف الإضافية المرتبطة niebagatelnych تعلم اللغة الإنجليزية. الذي لديه لدفع ثمنها؟ نحن أنفسنا؟ 3) أنها تجبرنا على تعلم اللغة الإنجليزية إلا إذا كان بسبب الانجليزية اليوم هو بمثابة قيمة. وبدون ذلك، فإنه من الصعب الحصول على وظيفة جيدة، والتمتع بثقافتهم ليال الخ 4) وأخيرا، كرامة للغة، في واقع الأمر لغات أخرى. كيفية الدفاع ضد فقدان الاستئناف العامية قبل الركود؟ يجب أن تكون اللغة كائن حي، ينمو. وهناك أيضا نتاج الماضي، مظهرا من مظاهر الثقافة، أداة التي نفهم كمجتمع، كأمة. على ما يبدو، إذن، أن الجدل حول الشاحنة Parijs الظلم اللغوية المزعومة ليست على الإطلاق مبالغ فيه. وعلاوة على ذلك، فإنه يوحي لنا بعض النصائح البسيطة التي يمكن أن تساعد في التغلب على هذه المظالم. 1) نحن نستخدم الإنجليزية كنوع من مكبر الصوت. نستخدمها في أن يستمع إلى القول بأن لدينا قيمنا التي نؤمن بها والتي لا تحتاج إلى الامتثال ما يقولون، بوش وأوباما وشون بن. 2) واحد من أفضل الطرق لتعلم اللغة هو الوصول إلى ثقافة - الموسيقى والأفلام، ماذا لديكم. ولأن الثقافة الشعبية أصبح اليوم مرادفا تقريبا مع الثقافة الأمريكية، فإنه ليس من المستغرب أن أمريكا داعية باعلى الفنان نظام صارم من قانون حق المؤلف وإنفاذها. في ضوء لغة العدالة ليست (جيد) سبب لماذا لا يمكن تحقيق أفضل استخدام للبضائع السوق الرمادية المتاحة على شبكة الانترنت الثقافة الإنجليزية. ولا بد لي من الدفاع عن المنطقة في جميع التكاليف في ضوء حجة العدالة. 3) منذ اللغة الإنجليزية هي مثل قيمة كبيرة في حياتهم الشخصية والمهنية لصياغة السياسات التي تشجع على الدراسة. فان Parijs إعطاء مثال من شأنها أن تبدو تافهة، ولكن اتضح أنه يلعب دورا هاما في الحياة الحقيقية. لماذا السويديين، الفنلنديين والهولنديين يتحدثون الإنجليزية أفضل بكثير مما يقولون، والايطاليين والفرنسيين؟ حسنا، لأن المجموعة الأولى من البلدان تحظر على شاشات التلفزيون وفي السينما الدوبلاج. في المقابل، يتم استخدام ترجمة باللغه العاميه. لعبت أشرطة الفيديو بينما في النص الأصلي. 4) كيف تدافع عن كرامة للغة؟ من خلال تطبيق مبدأ الإقليمية. إذا كنت بحاجة إلى مكان لأداء، إلى بلد أو مدينة أو كانتون، عليك أن تتعلم اللغة الرسمية هناك، وإرسال أطفالهم إلى المدارس، حيث تقام دروس في تلك اللغة. هذه ليست سوى أمثلة قليلة من تطبيق مبدأ الإقليمية في الممارسة. كان لديه عيوبه، بطبيعة الحال، هو أمر مكلف، قد التوقعات الاستراتيجية تعني "هجرة الأدمغة" إلى البلدان التي يتحدث الانجليزية - إلى المملكة المتحدة أو الولايات المتحدة الهجرة غير سهلة في الولايات المتحدة، حيث لا وجود لمشكلة اللغة حقا يمكن نقلها من الدولة إلى الدولة بحثا عن عمل، والتي هي أيضا شائعة جدا. في أوروبا، وتحديدا بسبب الجانب هو أكثر صعوبة بكثير. يتطلب نفقات كبيرة يرتبط مع الحاجة لتعلم اللغة، وعندما تكبد هذه النفقات، وترغب في البقاء هناك لفترة أطول.، ماذا لو البلد aukrat أفلست، كما بدا أن اليونان سوف تفلس الجواب يمكن أن تعزز فقط إعادة توزيع الدخل القومي عند الاقتضاء، كما هو الحال اليوم في اليونان -؟ يخلص فان Parijs. قبل أقل من أسبوع في بولندا الاحتفال باليوم الدولي للغة الأم. في هذه المناسبة، شغل السيد الرئيس يشارك في حفل، الخ. نظمت أيضا حملة اجتماعية وتربوية متعة "الأصلية - إضافة إلى المفضلة." وذكر - كما قرأت - "دور ومكانة اللغة الأم في حياة البولنديين، للمساهمة في رفع مستوى الوعي للغة، لتعزيز الشعور الذي يتم إنشاؤه بواسطة اللغة البولندية لكل مستخدم وأن كل واحد منا مسؤول عن ذلك ". وينطبق الشيء نفسه اليوم مع اللغة الإنجليزية. كل واحد منا هو لدوره في حياتنا، في السياسة والاقتصاد والثقافة من المسؤولية. فان Parijs الكتاب هو متاح من مطبعة جامعة أكسفورد.